rage: fix macOS build (#106051)

Without the explicit Foundation dep, linker fails with this message:
```
  = note: ld: framework not found Foundation
          clang-7: error: linker command failed with exit code 1 (use -v to see invocation)
          

error: aborting due to previous error

error: could not compile `i18n-embed-fl`
```

Co-authored-by: Dmitry Kalinkin <dmitry.kalinkin@gmail.com>

pkgs/tools/security/rage/default.nix

@@ -1,4 +1,5 @@
-{ stdenv, rustPlatform, fetchFromGitHub, installShellFiles, darwin }:
+{ stdenv, rustPlatform, fetchFromGitHub, installShellFiles
+, Foundation, Security }:
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "rage";
@@ -15,7 +16,10 @@ rustPlatform.buildRustPackage rec {
 
   nativeBuildInputs = [ installShellFiles ];
 
-  buildInputs = stdenv.lib.optionals stdenv.isDarwin [ darwin.apple_sdk.frameworks.Security ];
+  buildInputs = stdenv.lib.optionals stdenv.isDarwin [
+    Foundation
+    Security
+  ];
 
   postBuild = ''
     cargo run --example generate-docs